Nije bilo bas puno Tajlandjana na mom brodu,bio je jedan,kojeg sam vidjala cesce,za druge bas i ne znam,i da me ubijete ne mogu da se setim imena.ALi znam da je bio gej,i da mi je pricao kako se spandjao sa bogatim i matorim putnikom,koji mu placa sve zivo i vodi na odmor,a par puta me je i masirao..

Pa ponavljaju kad nauce nesto novo,jer neki od njih imaju mozak kanarinca..Valjda i prsnu posle toliko godina robstva..A da,oni nikada ne kasne,ja bila napolju i vracam se u kabinu da se presvucem,ostalo je 15-20 min do pocetka smene.Kad vidim jednog Filipinca,koji zivi blizu mene,izlazi u uniformi,a pocinje kad i ja.Reko gde ces ,kaze pa lagano idem gore,bolje da dodjem ranije nego da kasnim .

jao mandjare i escapare hahahahahha,isto Italijanske reci....you always mandja mandja...A kad mnogo pricate ,kao ja ,onda vam kazu you only papapa  papapa...A kad vas niko nije video par sati onda kazu Where have you been,escapar?

A skupeta i brum  i kad necega nema i fali,onda kazu No esta ....spanski


Malo sam sad obnovila gradivo,ali ima jos sigurno...

Meni prodaja ide odlicno,bavim se i ovde nekom vrstom prodaje.Ali ta cela prica mi se ne dopada uopste,ipak je to brod,i necu nesto sto je tako nesigurno.To mi lici na Zepter ,avon ,kirbi i ostale glupe prodaje.Mislim nije isto,ali ipak...Ja ovde imam svoj neki biznis,tacnije nije moja firma,ali ta firma radi za mene.A uskoro cu otvoriti i svoju kad kupim opremu,koja nije skupa.Ide mi se jos jednom a ujedno mogu i da jos vise prosirim posao ovde,i zato hocu sigurnu platu .Ipak shop...samo da uspem

 Nije kraj knjige vec hocu da napisem neki uvodni deo ,i da napisem recnik pojmova za ljude koji nisu bili pa ne znaju brodski recnik..


 Ovu knjigu posvecujem svim buducim mornarima,a i onim bivsim kao i sadasnjim.Takodje svim mojim prijateljima i mojim roditeljima,
Kada sam se vratila kuci,svima sam naravno prepricavala vecinu dogadjaja,ali nikada  to nije dobilo tolike razmere i islo do sitnih detalja.
Knjiga je pisana narodskim jezikom,i izvinjavam se zbog svake psovke,koja je cenzurisana,ali morala je da se nadje tu,jer smatram
da nijedna lepa rec ne bi adekvatno docarala odredjene situacije.Bivsim i sadanjim mornarima,moja knjiga je daleko slikovitija nego onima
koji jos nisu otisli,ali nazalost ne mogu da objavim svoje privatne slike ,jer se na svakoj nalaze moji prijatelji iz Srbije.Pokuacu da pronadjem
na internetu sve slike koje su potrebne uz odredjeni tekst. Takodje moram da priznam,da sam bila dosta ostra pri opisivanj Filipinaca,ali to
je zato sto sam mnogo toga loseg dozivela sa njihove strane .Recimo da bi ih samo nazvala primitivnim i zaostalim narodom.To je nazalost tako.
Takodje zelim da napomenem da su dogadjali iz knjige sto posto istiniti,nista nije dodato,promenjeno ili izmisljeno.Nista nije cenzurisano ,i ispricacu
sve ,pa cak i one manje prijatne dogadjaje.Nadam se da nikoga nisam odgovorila od ideje da ode na brod,jer i svaku lepu situaciju sam maksimalno opisala do detalja,ali naravno bez dodavanja i preterivanja.
Za kraj zelim da se zahvalim svim forumasima koji citaju moju knjigu,i naravno sefu foruma koji mi je dao sav potreban prostor da pisem,i naravno
sto je svaki moj kraci i duzi tekst modifikovao,i stapao u jednu celinu.


-Recnik pojmova-

Paissano-italijanska rec,zemljak
babalu-budala
brata-guzva,na poslu
crew mess,stuff mess,officer mess-mesto gde jedu radnici i oficiri
deck-sprat
crew bar-bar za radnike
ronzata-raport,grdnja od strane supervizora
ass meterdi -odmah iznad head waitera,glava restoranskog departmenta
galley-brodska kuhinja,(niko nece reci kitchen,mislim da se kitchen koristi samo kada se misli na kucnu kuhinju)
capo-sef,supervizor
belbox-kabinska dostava hrane
dinnig room-restoran
gangway-prelaz izmedju izlaza sa broda i luke,kao onaj na splavu
incinerator-mesto gde se odlaze svo djubre sa broda
mid ship-srednji deo broda
aft-zadnji deo broda
forward-prednji deo broda
bridge-komandni centar broda

Probacu prvo za shop,za bilo koju kompaniju .A ovima iz Napulja poslala sam mejl,i jos cekam na odgovor.A napomenula sam da imam sada i sve preporuke za shop.

Kaze da peoverim in Napoliii,kako on ne zna sam...A on ide na royal,imam neki trip da bih dobila tamo premestaj u gift,jer znam neke nase koji su dobili,al se i malo plasim,jer znas sta bi znacio moj povratak za neke supervizore,kao vidi jeee,nije se snasla kuci..A jesam i te kako,ali ide mi se opet,a ja sam takav baksuz da cu opet da dobijem brod od malog Italijana,inace srela sam ga na drugom ugovoru i dala otkaz posle 10 dana...