Forum

Posao na Brodu => Život na Moru ~ Life@Sea => Pitanja i Odgovori => Topic started by: aleksandarderventa on 22/February/2013

Title: Sa dna ka "vrhu"
Post by: aleksandarderventa on 22/February/2013
Poz, više o meni možete pročitati u "predstavljanju" :D

Naime imam 21 godinu pričam 3 jezika (ne nabadam no pričam) imam završenu ugostiteljsu školu IV stepen, radim u hotelu sa 4 zvijezide već 3 godine, mnoge stvari se mene pitaju što se tiče posla, što znači da nešto znam! E sada koja je najbolje opcija za mene, mislim na brod, kruzer ili kako već, da se ne zeznem! Hvala!

Da li da krenem sa dna, sa sigurne pozicije pa polako, ili da odmah pucam na neku jaču poziciju?
Title: Re: Sa dna ka "vrhu"
Post by: legionnaire007 on 22/February/2013
Samo ti pucaj na jaču poziciju, što god ti se sviđa... u najmanju ruku recepcija. sretno  :uzdravlje:
Title: Re: Sa dna ka "vrhu"
Post by: CEO on 22/February/2013
To zavisi samo o tebi.
Koliko si samouvjeren i/ili potkovan znanjem da zasluzujes preskočiti pokoju stepenicu?
Intervju traje max 10ak minuta. Možeš li ostaviti dojam ili ćeš se zgrčiti u "fetal position"?

Are you trying to be a good waiter? ...or you ARE a good waiter, purser, staffer ...

Title: Re: Sa dna ka "vrhu"
Post by: Princ na belom brodu on 22/February/2013
Deluješ samouvereno, dakle tako i pucaj iznad konobarisanja... kao što rekosmo i ovde i u predstavljanju - recepcija. ;D
Title: Re: Sa dna ka "vrhu"
Post by: Electrician on 22/February/2013
pokusaj za ass F&B mng ili F&B mng. I onda polako napredovati dalje do hotel mng.
Title: Re: Sa dna ka "vrhu"
Post by: ministarka89 on 22/February/2013
A koja 3 jezika? I sta si radio u tom hotelu? Moram samo da naglasim da je velika razlika 4 i 5 zvezdica u disciplini,usluzi i koje cemu...a opet neki recepciju videli nisu pa su dobili posao..I naravno zavisi koliko ti se zuri na brod
Title: Re: Sa dna ka "vrhu"
Post by: strazar on 22/February/2013
U pravu je ministarka89.Velika je razlika izmedju 4 i 5 zvijezdica.I treba naglasiti da je ogromna razlika u radu u nekom hotelu u gradu u odnosu na rad na brodu.Jer na njemu i zivis 8 mjeseci.Dobro je imati samopouzdanje.I reci cu ti jos nesto bez lose namjere,tako da nemoj pogresno shvatiti.Kazes da si iz Dervente gdje radis u hotelu sa 4 zvijezdice i kako si rekao u renomiranom hotelu.

Dosta puta sam bio u Derventi.Znaci ne da sam bio u prolazu,nego sam dosta puta bio u Derventi.Tako da dosta dobro poznajem taj gradic.A to nije tesko jer je u pitanju jako mali grad.Znam gdje je taj hotel.Posto je u pitanju mali grad i kao i svugdje ljudi su siromasni,to dovodi do toga da ni u jednom ugostiteljskom objektu u Derventi nema puno posla.U mjeri da konobari padaju s nogu od posla.A to bi te cekalo u dining room-u.Rekao si da se tebe dosta pita u tom poslu.Na brodu ako te se bude pitalo,pitace se puno manje nego u hotelu u kom radis.Uostalom vidjeces kad dodjes na brod.Taj hotel ima dosta posla ljeti na ljetnoj terasi.A to je usluzivanje picima i raznim sladoledima i vocnim kupovima.Restoran i nema bas puno posla.Ako se odradi poneka svadba i docek nove godine.I poneki banketi raznim povodima.A to je neuporedivo manji obim posla nego u prosjecnoj guzvi u dining room-u.Znam iz prve ruke jer sam nekoliko puta tu sjedio kad sam sjedio sa svojim prijateljima.Vise se nahoda i naradi konobar u jednom vecem kaficu ili piceriji u centru Banja Luke nego ti i tvoje kolege u hotelu.Bez uvrede ali je tako.Jer u pitanju je malo i siromasno mjesto.Zimi kad se narod zavuce u kucu i ljetna basta ne radi,cesto ste unutra bez posla i gledate T.V. A na tako nesto na brodu zaboravi.

Hotel je vise na glasu kao kupleraj za gazdu i njegovog sina i njihovo drustvo.Jer u pitanju je,kao i mnogi drugi danasnji bogatasi,novopeceni bogatas i ratni profiter na nafti.Uostalom ko su i sta su bilo je na T.V.-u i svim medijima i novinama BiH.Prostituisanje sa maloljetnicama koje su imale 13,14 godina kada su sa njima stupili u pedofilne odnose.I otac i sin i jos neki bogatiji ljudi iz Dervente.To svako zna ne samo u Derventi jer je,kao sto rekoh,bilo po svim medijima u BiH.Ili ko hoce neka samo ukuca na google;slucaj Derventa.To naravno nema veze sa tobom jer kad je to bilo ti si jos bio klinac koji je isao u skolu.Ali kad se takvi ljudi bave ugostiteljstvom,pa makar imali i hotel sa 4 zvijezdice,jasno je zasto imaju hotel.

Ja sam godinama sezonski radio kao konobar u Crnoj Gori.Po kaficima,picerijama i restoranima uz samu obalu gdje je najveci promet.Tako da znam sta je guzva gostiju.Ali kad sam dosao na brod u dining room,vrlo brzo sam vidio da je i najveca guzva u spici turisticke sezone u Crnoj Gori sprdnja od posla u odnosu na ovaj na brodu.A o tome koliko je fizicki teze nepotrebno je uporedjivati.

Mogao si ti biti i sef tog hotela,ali manji je to obim posla i odgovornosti nego sto ga ima jedan maitre'd.Pa i assistant maitre'd.I sto rece ministarka89 tu je i veci nivo discipline,usluznosti i svemu ostalom.

Ali kad vec govoris tri strana jezika poslusaj sta ti svi ovdje govore.Idi na recepciju.I ne dozvoli da te u agenciji nagovore da ides na poziciju konobara.Recepcija i nista vise.Sigurno se neces pokajati.A u suprotnom sigurno hoces.

Pozdrav i neka ti je sa srecom.Rasturi na interwiev-u.
Title: Re: Sa dna ka "vrhu"
Post by: aleksandarderventa on 24/February/2013
Hvala svima...juce sam bio na razgovoru sa agencijom i za 10/15 dana idem na skaype interw pa javim sve, ali za poziciju konobara, ali ja opet gledam ja to znam da radim i imam zelju mislim da neki drugi posao ne bih bio "zanimljiv" ali opet kazem bitno mi je da "upadnem"..

@ strazar: Neke stvari su istinite neke stvari nisu, ali ne da mi se sada raspravljati, hotel nije moj i boli me qrac kako su ga zaradili, ja tu radim za platu!

Hvala inace na savjetima
Title: Re: Sa dna ka "vrhu"
Post by: dubica on 24/February/2013
E tesko do recepcije preko EP ,znaju oni sto rade .Ps lots of luck on the ship :D
Title: Re: Sa dna ka "vrhu"
Post by: aleksandarderventa on 24/February/2013
Hvala jos jednom...

Ako ja odem na svoj posao (ovdje) u 06:00 i radimmmmmmmmmmmmm, ali radim do 3/4 ujutro... a plata je plata, nema tu ostao vise, manje...e ako se na brodu radi vise...od je to sve isti ku***!!! Izivinite :)
Title: Re: Sa dna ka "vrhu"
Post by: zoombaby on 24/February/2013
Da li to znaci da radis radis izmedju 21 - 22 sata dnevno  ="" (od 6 ujutro do 3-4)? Kakav si bio na Marlins testu?
Title: Re: Sa dna ka "vrhu"
Post by: strazar on 24/February/2013
Znam ja da ti radis za svoju platu.A sto se tice raspravljanja,ni ja nisam ovdje radi raspravljanja.Uostalom rekao sam ti da govorim bez zle namjere.I da zato nema razloga da se ljutis.I znam da to sve sto sam rekao nema veze sa tobom.Uostalom rekao sam da si ti,kad je sve to bilo,bio klinac koji je jos isao u skolu.Tako da za tebe nije bilo nista uvredljivo.Ako sam bio preostar u nekim dijelovima poruke,nije mi bila namjera da te vrijedjam ili da ti ubijam samopouzdanje.Naprotiv kao i svi sam ti govorio da se prijavljujes za posao na recepcij.Ali ti si uradio po svom.Neko je u ovim porukama rekao da se vidi da imas samopouzdanja,i da zato trebas ici na vise pozicije.Ovdje da,ali dali je tako bilo i na razgovoru sa agentima?

Medjutim posto si uradio po svom,neka ti je sa srecom.Ja sam ti rekao da ces se kajati ako ne odes na recepciju.I stojim i dalje pri tome.Pogotovo kad dodjes na brod i budes vidio da na recepciji rade ljudi koji znaju samo engleski.A ti ces da rintas kao konobar.I nece gostima trebati konobar koji zna jos i njemacki i italijanski.A kad dodjes u dining room,radices na lidu.I vidjeces onda sta je separacija sudja na lidu u vrucem i zaparenom dishwash-u.E a tad ce ti biti kasno.Siguarn sam da ces pozeljeti preci na recepciju.vjerovatno ces i uspjeti jer govoris tri strana jezika.Ali posto se mnogi zele tamo prebaciti,pogotovo cure,zbog njih bi se mogao nacekati.Jer ako neka ukrajinska ili ruska droljetina pozeli tamo preci,radije ce njoj sefovi izaci u susret nego tebi.Jer draze ce sefovima biti ono sto ce im one u naturi dati nego tvoje znanje stranih jezika.Ne moras mi u ovo vjerovati,bas me briga.Ali znam sta govorim.Jer to je tako kad se zensko lakog morala zeli prebaciti na bolje radno mjesto.Imao sam priliku da vidim cure iz Ukrajine kako su dosle na bolje radno mjesto.A momci koji su o istom poslu bolje znali,zbog njih su izvisili.I cekaju drugu priliku i mole Boga da se ne isprijeci neka druga bestija.Znam curu iz nasih krajeva koja zna samo engleski i to ne 100% tecno,pa je u prvom ugovoru kao assist. waitress dobila promjenu pozicije i otisla na recepciju.O o nekim drugim starnim jezicima nije bilo ni govora.A prije nego sto je dosla na brod nikad nije radila ni kao konobarica niti na recepciji.I sta mislis kako je ona promjenila radno mjesto?

Ali vidjeces i sam kad dodjes na brod.Jer sigurno ces ti otici na brod.A sto se tice toga da ne znas zasto nisi pitao za recepciju,i da nisi imao vremena,mislim da pretjerujes.Jer da je bila ne znam kakva guzva,ti si morao da gledas sebe i da ne das da za tebe nema dovoljno vremena.Jer dosao si na razgovor za posao i imas pravo da pitas sve sto te zanima.Pa sam zato misljenja da ti je bilo neugodno da to pitas  zbog nedostatka samopuzdanja.Jer si jos uvijek mlad a agenti agencije su odrasli i zreli ljudi.Uhodani u taj svoj posao i znaju i te kako biti sluzbeni i ubjedljivi u namjeri da te usmjere na onu poziciju gdje oni zele.I to je tebe sigurno i pokolebalo da i ne pitas za recepciju.Jednostavno tu trebas biti u startu odlucan i jasan.

Ali kao sto ti i govore ljudi ovdje,ima i drugih agencija.Pa probaj preko drugih na recepciju.

Title: Re: Sa dna ka "vrhu"
Post by: Kuguar on 24/February/2013
Lepo si mu rekao strazar, a ja sam mu ukazao da je trebao da posluša starije... Al ajde, mladost, to mu se ne može zameriti. Kad ode, videće razliku, ali se plašim da neće moći da se prebaci tamo... Uostalom mlad je, šta mu znači par meseci da dodatno nauči sve što treba oko recepcije....
Title: Re: Sa dna ka "vrhu"
Post by: dubica on 24/February/2013
Iz mog iskustva kod prvog kontakta sa bilo kojim agentom , nikad nisam pitao koje opcije mi agencija nudi .Nego sam odmah postavio  svoje uvjete i zeljenu poziciju na brodu .I na moju srecu uvjek je ispalo sve po mom planu .

Cim dozvolis da oni odluce ,pozdravi se od zeljene pozicije !
 
Title: Re: Sa dna ka "vrhu"
Post by: HrGa on 24/February/2013
da si barem malo citao forum skuzio bi da ovo nije tipicni forum kao svi po netu gdje se ljudi dolaze svadjati i nametati svoja miljenja i glupirati... 99.9% ljudi ovdje je samo i iskljucivo da bi pomogla buducim i trenutnim kolegama... naglasak na pomaganje...

pa kad nisi htio slusati savjete.. uzivaj..  :neceici:



agencija nikada ne gleda sto ti zelis.. pogotovo EP iz zagreba... njima je u interesu napuniti pozicije koje su ima potrebne jer za to dobiju pare prije... ti si im samo broj na papiru i novac u djepu...  :tuctuc:


mislim da jos nije kasno.. javi se u druge agencije i apliciraj samo za ono sto zelis.. a to je sto veca i laksa pozicija.. a ovo odj... ili stavi na cekanje


poz i sretno
Title: Re: Sa dna ka "vrhu"
Post by: aleksandarderventa on 24/February/2013
Ma sve super sve pet...

Ja ne mogu ništa da kažem kako je i šta je teško na brodu a šta je lako, tako da neću to ni da spominjem. Što se tiče sada radnog mjesta (Hotela) "strazar" nemoj misliti da mi smeta ili nešto, iskreno, boli me dok je plate, a ako je dobio hotel na poklon super, ukrao super zaradio ma super ja imam posao...tako opušteno ne smeta mi!

I sto se tiče 1. razgovora, ja znam da znam posao konobara, nisam ni pomisljao da odem da se prijavim na recepciju...sada je možda NAZALOST kasno!

I stvarno "nisam" imao vremena, ovako je izgledalo to:

Znaci Siniša dolazi i priča sa svima samo mene ne pita ni za ime:

posle nekih pola sata...

Siniša: E da počnemo sa testom iz eng jezika
Ja: Mogu li ja prvi pošto žurim na posao
Siniša: Može, kako se zoveš
Ja: Aleksandar Vujičić
i završim test sa 80%

eng razgovor
Siniša: Imaš li iskustva kao konobar
Ja: Imam 3 godine u hotel
Siniša: Koliko imaš godina i zašto želiš da ideš na brod?
Ja: Imam 22 godine, radi zarade i probanja nečeg novog, bla bla bla....
Siniša: Pričaš li još ijedan jezik?
Ja: Pričam
Siniša: Koji?
Ja: Njemački

njemački razgovor
Siniša: Koliko dobro pričaš njemački?
Ja: Pa šta je dobro? Kada sjedim sa čovjekom koji je rođen u njemačkoj onda ne znam, ali kada sjedim sa nekim kome njemački nije materni jezik, onda znam.
Siniša: Pa super ti to znaš!

srpski razgovor
Siniša: Znaš li možda još ijedan
Ja: Znam italijanski

italijanski razgovor
Siniša: Koliko dobro pričaš?
Ja: Pa toliko dobro da radim bez ikakvih problema i gledam italijanske programe na tv-u!
Siniša: Kako si naučio, jesi li radio u Italiji ili si studirao?
Ja: Išao sam na privatne časove, i onda sam dobio posao u jednoj Italijnskoj firmi, i radio sam dva posla odjednom u hotelu i u toj firmi!

srpski razgovor
Siniša: Briši!
Ja: Molim?
Siniša: Pa čovječe pričaš 3 jezika imaš iskustva, kaj više hoćeš?
Ja: Samo tako?
Siniša: Gospodin Andrej te zove za skaype razgovor to je za 10/15 dana i onda (ako se ne varam da je tako rekao) opet posle 15/10 ukrcavanje! (Nisam upamtio brod :( )

eto...I uspio me zbunuti i mene i sebe da sam ja zaboravio platiti, ali sam se vratio!

I nisam popunjavao onu prijavu, ništa samo uzeo moju kopiju pasoša i uvjerenje o ne kažnjavanju???
Title: Re: Sa dna ka "vrhu"
Post by: strazar on 24/February/2013
Rekao si u prvoj poruci da tecno govoris tri strana jezika.A sad u opisu razgovora sa Sinisom kazes da si test engleskog uradio sa 80% ucinka.Ovdje na forumu svi znamo da je Marlines test na nivou gradiva osnovne skole.Pa kako ti se to desilo?Trema,nedostatak samopouzdanja,pristup lako cu ja to pa se onda obicno pogrijesi,ili zurba da se vratis kuci jer trebas raditi.

Od svega toga mislim da je bilo dosta treme i nedostatak samopuzdanja.Do ovakvog misljenja dolazim jer si rekao da nisi upamtio ime broda.A u vezi toga sto ti je Sinisa rekao da odlicno govoris njemacki i italijanski,to ti je tipicno za iskusne profesionalce u ovom poslu kao sto je on.Da te ohrabri kako ne bi odustao.Jer logicno njemu je u interesu da prodje sto vise ljudi i dobiju posao kako bi on zaradio sto vise para.

A to kako si objasnio koliko znas njemacki ispada da ti nije na visokom nivou znanja,jer si mu rekao da u prici sa nijemcom ne znas njemacki,a sa onim kome to nije maternji jezik onda znas.Pa ako ti zatreba njemacki,s kim drugim ces trebati pricati njemacki nego prije svega sa nijemcom?Jer onaj ko nije nijemac,ili kako si ti rekao kome njemacki nije maternji jezik,pa taj sa tobom i nece pricati njemacki.Pricace engleski ili eventualno da te pita dali govoris njegov maternji jezik.Ovisno od toga koje je nacije taj stranac.

A u vezi italijanskog zakljucio sam da ga bolje znas nego njemacki jer si rekao da si radio za italijansku firmu.Znaci pricao si sa italijanima.Jer moralo ih je biti,sefova ili barem nekih menadzera koji dodju i odu.

U svemu ovome sto si ispricao ispada da ti ipak nedostaje dosta samopouzdanja.Pa poradi malo na tome.Ako nista drugo kod kuce na glas pricaj ono sto ces pricati o sebi na interwiev-u.Pogotovo ako ce interwiev biti preko Skype-a.Jer zna se desiti da se dosta ljudi useprtlja kada nije u prilici da prica uzivo sa covjekom ispred sebe.

I neka ti je sa srecom.Nemoj da se tamo useprtljas kao neka baba.
Title: Re: Sa dna ka "vrhu"
Post by: aleksandarderventa on 24/February/2013
:D to sto sam rekao za njemacki, ali sam rekao tako tacno i brzo i koristio sam malo komplikovanije rijeci...to mi je bio cilj...

I da eng sam zurio...a i ako ne dobijem posao, imam ga ovdje, tako da ide ide, ne ide ne ide...
Title: Re: Sa dna ka "vrhu"
Post by: ivanaM on 24/February/2013
Aleksandar je 78% odradio Marlins ne 80% takodjer je bio mnogo tih, nimalo se nije vidjelo "samopouzdanje"! Takodjer je rekao mnogo neistina izuzev Marlins-a.
Title: Re: Sa dna ka "vrhu"
Post by: strazar on 24/February/2013
Nije problem ni lagati da se dobije posao.Jer kad imaju pravo slagati,ili blaze receno uljepsavati o neki radnim mjestima,ovi iz agencije onda zasto ne bi i svi koji traze posao na brodu.Ali bez brige ako mu je Sinisa rekao da je u redu,onda ce sigurno proci na interwiev-u i dobiti posao.Samo uporno i hrabro.

Jedan moj kolega koji je otisao na drugi brod je uradio test engleskog ispod 70% i dobio je posao.Jednostavno slab nivo engleskog je nadoknadio smijanjem veselim nastupom.E sad koliko to moze proci drugima zavisi od uvjerljivosti i smisla za humor.Za popunjavanje formulara za vizu je trazio pomoc prijatelja koji zna bolje engleski jer se tad bio kod kuce na odmoru a ne na brodu.A na brodu ga nije nista ali bas nista poboljsao,pa mu je ipak jedan od sefova rekao da ga iduci ugovor ceka acting za team waiter-a.Jedino ako ga ispale da nema mjesta.Ali to mu ne bi rekao da nije ozbiljno mislio.Tako da je sve moguce.

Title: Re: Sa dna ka "vrhu"
Post by: aleksandarderventa on 24/February/2013
Aleksandar je 78% odradio Marlins ne 80% takodjer je bio mnogo tih, nimalo se nije vidjelo "samopouzdanje"! Takodjer je rekao mnogo neistina izuzev Marlins-a.

Ok, imam obicaj kada me neko pita koliko je sati, pa ako je 22:55 ja kazem 23:00, izvinjavam se radi tih 2%! I jos koji dio ne istinit? malo mi glupo da ispadnem lazov :S

A sto se tice nesamopuzdanja slucajno sam dosao na ideju da posaljem cv i pozvali me, odem ne odem...vec sam rekao
Title: Re: Sa dna ka "vrhu"
Post by: Princ na belom brodu on 24/February/2013
Sad smo te malo pritisli, pa želiš da predstaviš da ti nije toliko bitno da li ćeš ići na brod.

Prvo, zaboravi na nas, mi smo samo jedinice i nule u tvom kompjuteru. Koncentriši se na sebe. Samom sebi postavi jasan cilj šta želiš u životu i posveti se tome da cilj ostvariš, učini sve što je potrebno da do cilja dođeš. Sve zavisi od tebe, ti si gospodar svoje sudbine. ;D
Title: Re: Sa dna ka "vrhu"
Post by: aleksandarderventa on 24/February/2013
Sad smo te malo pritisli, pa želiš da predstaviš da ti nije toliko bitno da li ćeš ići na brod.

Prvo, zaboravi na nas, mi smo samo jedinice i nule u tvom kompjuteru. Koncentriši se na sebe. Samom sebi postavi jasan cilj šta želiš u životu i posveti se tome da cilj ostvariš, učini sve što je potrebno da do cilja dođeš. Sve zavisi od tebe, ti si gospodar svoje sudbine. ;D

Cool odgovor...sada bih najradije poslao screenshoot od prvog mail koji sam poslao EP :) ali kao što kazeš...malo dopisivanja neće nikome škoditi...ako sam rekao da odo ma odooooooo...malo se sa vama "prepirem" a vamo čitam kako komuncirati sa svojima...ja sam već tamo :)
Title: Re: Sa dna ka "vrhu"
Post by: CEO on 24/February/2013
Ne zaboravite kakvi ste vi bili u njegovim godinama. Lako je impresionirati onoga tko respektira autoritet, a na koncu konca, kako tako mlad decko moze i znati sta zeli? Moze samo misliti da zna sta zeli. Sva sreca pa je citav zivot pred njim.
Title: Re: Sa dna ka "vrhu"
Post by: aleksandarderventa on 24/February/2013
Ne zaboravite kakvi ste vi bili u njegovim godinama. Lako je impresionirati onoga tko respektira autoritet, a na koncu konca, kako tako mlad decko moze i znati sta zeli? Moze samo misliti da zna sta zeli. Sva sreca pa je citav zivot pred njim.
:uzdravlje:
Title: Re: Sa dna ka "vrhu"
Post by: natal on 24/February/2013
Prvo, zaboravi na nas, mi smo samo jedinice i nule u tvom kompjuteru.

Mislim da ovaj dio jako puno ljudi nije razumilo. :D.

Nego sto se Aleksandra tice, ma klinac je on jos, smaslat ce ga i otici ce ko asst waiter. :D.
Sto se tice jezika. Ja engleski nikad ucio nisam i na tom marlinsu sam ak se dobro sjecam imao 95%. Smijurija i u moje vreme je bilo ko nije imo 80% nemoze poso dobit. Ak si ti engleski imo 78% na marlinsu mogu si mislit kaki ti je njemacki jer ja sam ucio njemacki osnovnu skolu, srednju i jos sam radio na moru sa njemcima dosta, sto se tice ugostiteljstva rasturam al u neke price ulazit nema sanse pogotovo jer njemci isto imaju dijalekt ko mi, recimo zagorce, purgere, dalmatince i tesko je to pohvatat a da ne pricam otoke recimo korcula, korculani jedno, blacani drugo a lucani trece pricaju, a di je njemacki iz njemacke, njemacki iz austrije i njemacki iz svicarske. Uglavnom mlad si ti jako i ako nisi proveo bar godinu dana u njemackoj sumnjam ja da ti znas njemacki. Sto se talijanskog tice ja se sjecam kada sam ga ucio nekih par mjeseci i radio sa talijanima u Osoru da sam ga jako svladao, lagan je jezik a nasi oficiri ga svi pricaju na brodu. Uglavnom lagan je jezik. :)

Uglavnom, sretno Aleksandar. Sve najbolje ti zelim, al nemoj maslati veterane i ljudi koje godinama rade, ne drzi ti prica vodu. Jedno pricas, drugo radis, ovi sta su sa tebom bili kazu da nije bas tako kak si reko. Ko ce tebe poslati na recepciju a ti na Marlinsu za hotelsko osoblje imo 78%. ccc, zaboravi. To su ti jos progledali kroz prste. Mozes samo hvala reci Sinisi koi ti nije reko cao Aleks, cujemo se za godinu dana kad engleski svladas pa cemo pricati.