evo ovako, ja sam izvadio uvjerenje o nekaznjavanju, odnosno o nekrivicnom gonjenju na opcinskom sudu u mom gradu. skenirao sudskom tumacu uvjerenje mailom, bilo gotovo za dva dana i preuzeo prijevod, platio 130kn. gospođa je uvezala prijevod i kopiju uvjerenja i pečatirala, ali original je ostao sa strane. Na aplikaciji piše da sve certifikate i potvrde moram na brodu donijeti u originalu. Dali ce mi to stvarati probleme? Odnosno zasto nije uvezan original iako ga imam?