Forum

Posao na Brodu => Život na Moru ~ Life@Sea => Pitanja i Odgovori => Topic started by: tbf on 22/February/2009

Title: who is who
Post by: tbf on 22/February/2009
who is who :plovim:
(http://)
Title: Re: who is who
Post by: tbf on 22/February/2009
 :embarrased:

buba - a gay male individual.
babalu - somebody regarded as lacking in common sense.
bumb clothe - unaware of things
mamagayo - individual who never does his designated task.
pasta - money, cash.
buro - silly.
maricon - a gay male individual.
bassura - garbage persone not worth for it.
chicky chicky - sex.
cabina - cabine.
mucho - to much.
chingo - chinese.
paisá - country mate.
paisano(a) - country mate.
bombolon(a) - fat person.
kaput - Tiared.
finito - done, finish, concluded.
fix or get fixed - to be repaired, mend, or correct by your supervisor or manager.
fix a la carta - to be repaired, mend, or correct straight by your supervisor or manager.
you wish - to be said to a persone, with some irony.
sapo - gossiper
papa - individua, persone or manager.
caca - a highly offensive term for human or animal excrement.
mama - female genter manager
né - no
bolita - happening or arriving after an expected or arranged time.
paja - to give yourself or somebody else sexual pleasure by stroking the genitals, usually to orgasm.
class - Pleasant, educated or enjoyable individual
long time - a long while since it happened, regarding runing in to somebody.
taca-taca - to much talk.
dry dock - Individual with no sex for a long time.

 :uzdravlje:
Title: Re: who is who
Post by: CEO on 23/February/2009
:embarrased:

babalu - somebody regarded as lacking in common sense.

 :rofl: ovoga sam se naslusao ...  :rofl:
Title: Re: who is who
Post by: rafter on 26/February/2009
who is who :plovim:
(http://)

Mene nidje na ovom grafikonu :)))
Title: Re: who is who
Post by: Mobile on 18/December/2020
Pre pojave korone "babalu" je verovatno bio najčešće korišćen termin na prekookeanskim brodovima.
Title: Re: who is who
Post by: pspman on 18/December/2020
interesantno je kako ove izraze koriste samo oni departmani u kojima radi gomila Fikusa ,jamajcana i ostalih Centralnoamerickih fizikalaca... Idite do Shop ili Foto deparmana ,da ne pricam o Purserima, od svih navedenih reci,ako znaju za par samo , budiste srecni :D
Title: Re: who is who
Post by: Purser on 18/December/2020
interesantno je kako ove izraze koriste samo oni departmani u kojima radi gomila Fikusa ,jamajcana i ostalih Centralnoamerickih fizikalaca... Idite do Shop ili Foto deparmana ,da ne pricam o Purserima, od svih navedenih reci,ako znaju za par samo

Mogu ovo da potvrdim.
Title: Re: who is who
Post by: pspman on 18/December/2020
da se razumemo,ne vredjam javno nikog,samo kazem.. :) Zanimljivo mi je bilo kada sam jednoj Cileanki sa pursers deska rekao: Ona tvoja paisana! ona rece: moja sta? PAISANA! Ona: sta to znaci ne razumem? Ja: pa tvoja zemljakinja. a ona: aaa,mi nemamo tu rec ni izraz u Spanskom jeziku,izvini...  :smack:
Title: Re: who is who
Post by: lasmar on 19/December/2020
Paisano je iz italijanskog jezika, tj najčešće korišćen kod njih. U restoranu, većina reči iz tog "brodskog rečnika" su došle od Italijana i Portugalaca, koji su davnih dana, činili većinu zaposlenih u restoranu. Dok nisu otkrili Rice Boyse

Dosta traga su ostavili i Rumuni sa njihovim izrazima koji se najčešće koriste kad "padne klapna"
Title: Re: who is who
Post by: pspman on 19/December/2020
Rice Boys! :D to to
  :deda:
Title: Re: who is who
Post by: Purser on 22/December/2020
@pspman
Ne vredjas. To sta Filipinci rade i cime se sve bave na brodovima i ostatku sveta potrebna je posebna tema.
Title: Re: who is who
Post by: pspman on 22/December/2020
@pspman
Ne vredjas. To sta Filipinci rade i cime se sve bave na brodovima i ostatku sveta potrebna je posebna tema.

moze sto da ne :) znam dosta prica  :)
Title: Re: who is who
Post by: svašta on 23/December/2020
Kao prvo, svi smo mi fizikalci na brodovima I to nista nebi trebalo da karakterise covjeka ko manje covjeka. Ja sam entertainment tehnicar, fizicki poso, foto department je fizikalija teska I lomljava, da ne govorim o tom purserstvu, stojanju na nogama satima, hodanje oko redova I kraud kontrola I nocne smjene + na NCLu imas u sva tri nasa departmenta masu filipinaca.
Sta to rade filipinci na brodovima, a pogotovo "u ostatku svijeta"? Purseru nije prvi put da rasistici ovdje. Prosli put je bio superiorniji od crnaca.
A zato smo I jadni ovako na balkanu. Prvo smo nacija I koza, pa tek ljudi. Gori od plebsa rimskog. Igara I igara, j*** hljeb. Nacionalni ponos I ponos na boju koze najjaci osjecaj u glavama ko da su to dostignuca neka sto su se zasluzila.
Ja bi uvijek vise radio sa svojim filipincima tekovima iz departmenta, za*****avo se I druzio uz rad, nego s bilo kojim ovakvim toksicnim I oholim purserom fasistom.
Title: Re: who is who
Post by: NVC on 23/December/2020
Ego.
Filipinci nemaju ego.
imaju obicaj da mrze ponekad Srbe jer su im se smucili ego tripovi ljudi koji zive sa kevom koja im kuva, pere, pegla a na brodu glume mačo frajere.
neki od mojih najboljih prijatelja su Filioinci.
čovek došao na brod, tek unapredjen u crew chiefa, jet lag, nema handover, novi automation desk i on odradi Secret Silk predstavu BEZ GREŠKE!
Title: Re: who is who
Post by: indimenti on 23/December/2020
Kao prvo, svi smo mi fizikalci na brodovima I to nista nebi trebalo da karakterise covjeka ko manje covjeka. Ja sam entertainment tehnicar, fizicki poso, foto department je fizikalija teska I lomljava, da ne govorim o tom purserstvu, stojanju na nogama satima, hodanje oko redova I kraud kontrola I nocne smjene + na NCLu imas u sva tri nasa departmenta masu filipinaca.
Sta to rade filipinci na brodovima, a pogotovo "u ostatku svijeta"? Purseru nije prvi put da rasistici ovdje. Prosli put je bio superiorniji od crnaca.
A zato smo I jadni ovako na balkanu. Prvo smo nacija I koza, pa tek ljudi. Gori od plebsa rimskog. Igara I igara, j*** hljeb. Nacionalni ponos I ponos na boju koze najjaci osjecaj u glavama ko da su to dostignuca neka sto su se zasluzila.
Ja bi uvijek vise radio sa svojim filipincima tekovima iz departmenta, za*****avo se I druzio uz rad, nego s bilo kojim ovakvim toksicnim I oholim purserom fasistom.



Ne bih da zalazim u to kakav je lik kojeg opisujes, niti ti, niti bilo sta od navedenog.
Edit-procitacu sta se pisalo da bi imao bolji uvid o cemu se radi.
 Losis ljudi ima na sve strane. Rasista ima medju svima (iskusio na svojoj kozi i od karibljana i od azijata i od ljudi iz okruzenja). Samo mi se dobrano kenja od izjednacavanja nacionalnog sa fasizmom/nacizmom. Da li je moguce da ljudi u eri sveopste informisanosti posredstvom interneta, gde moze do tacnina da se izuci sve od istorije do bukvalnog objasnjenja definicije nekog termina! Zasto jos uvek pusite price liberalnih medija? Da se razumemo zena mi je Cehinja katolikinja, imao sam devojku iz JAR dugo godina, mrzim sve sto ima ikakve veze sa rasizmom bilo kog oblika, ali moja nacija i moja nacionalna pripadnost/ponos je nesto cime se dicim i sto gajim. I ne znam kako bih i na koji nacin mogao da stavim neki mondijalizam i kosmopolitstvo ispred pripadnosti svojoj naciji. Ako ne postujes svoje i sebe niko te nece postovati.

Da dodam jos nesto, u vezi ega koji je opisivao NVC, da ne bih pisao duple postove.
Sve je to mili moj licno iskustvo i poimanje. Ja naprimer mogu da ti navedem milijardu primera sto se tice ega i Filipinaca ili Azijata u opste. Takodje mogu da napisem bez problema da je moj visok do plafona i prihavatam to, pa ga jedem sa teskom mukom, ali moram. I garnatujem da svi mi imamo ego, inace bi bili je*ene amebe, ali ono sto nemamo svi je samokontrola, ili bar ne u dovoljnoj meri. I sad da ne ispadne da branim sta je ko pisao ( uglavnom lose, jer to je trend, samo mi valjamo ostali su niza rasa ), ja se nacelno slazem sa Svasta, samo mi je zasmetalo to prozivanje nacionalnog. Muka mi da se trpa u kos neko ko voli svoje sa onima koji bi po kratkom postupku....
Title: Re: who is who
Post by: pspman on 23/December/2020
čovek došao na brod, tek unapredjen u crew chiefa, jet lag, nema handover, novi automation desk i on odradi Secret Silk predstavu BEZ GREŠKE!

to je super i to se zove predanost poslu, retki su takvi sa ovih prostora


Pa da,ima nas (ih) raznih ovde sto po forumu sto po brodu,a tema je brod ... Generalno od prvog dana stupanja na "brodsku duznost" davne 2013 zapamtio sam jednu "narodnu izreku" : "ja nisam rasista,sve dok nisam dosao na brod". Zvuci onako, glupo i strasno ,ali to vecina govori,pa cak i posle godina i godina skidanja sa broda.

Zasto? Neko moje misljenje (podvlacim MOJE), je to da konkretno kod nas Balkanaca nije problem ni u kozi ni u veri jer takvi nismo odgajani niti imamo ista protiv nekog sto je crn,zzut beo, ove ili one religije. "Problem" je u tome da nama Evroljanima i civilizovanima (da tako ka'em) NISU JASNE njihove kulture. To da ,recimo Fikus, radi 14h dnevno ko i vecina drugih i 98% svoje plate salje kuci zeni kako bi se ona baskarila a on prezivljavao na brodu , ili nam je nejasno da oni lizu guzice (kad tako moram da se izrazim) ,zarad pozicije i para.

Secam se jednom, kad sam pocinjao davno pitao sam se: " zbog cega moraju tako da se uvlace gostima,sefovima, da prave i***te od sebe? toga nema u Evropi i u noormalnom svetu?" da bih na kraju dosao do zakljucka: IIII NAJVISE BLUE CARDS (kartice koje dobijaju od putnika na kraju kruza,kao neki hvalospevi o toj osobi) ide u ruke Rommela De Luz Santosa!! bravo,cestitam.. O O O SIGE SIGE THANK YOU A! mislio sam tada da on dobija nesto ekstra u novcu ili mozda slobodan dan... Ma kakvi nista od toga, dobije tapsanje po ledjima,ali je njemu cilj ispunjen da se "urci pred drugima kako je on Employee of the month i slicne nebuloze.

Jos jedan od primera je "ko mi je sef  i slicno" : Osoba A je recimo neki Balkanjeros, zavrsio srednju skolu,eventualno fax, ili ima dosta iskustva u poslu koji radi (uglavnom su to konobari i kuvari). Dodje na brod, i "sef" mu bude neki Fikus koji dve reci Engleskog ne zna,a 30 godina je u kompaniji ,osnovnu skolu ima i to 3 razreda, krenuo u 4i ali bila poplava tokom sezone uragana pa se vratio u krevet. I sad Osoba A kaze: cekaj cekaj, ja sam krvario na faxu,skoli,poslu,ucio raznorazne zavrzlame i slicno,kidao se, da bi mi neki Fikus bio "sef" i meni govorio kako to ne valja ili slicno,koji nema ni osnovno obrazovanje... I onda tu krecu razne price ,da ne duzim :D

Primetio sam da recimo neke bitnije poslove i situacije, menadzeri daju nama da odradimo (chef table, neko specijalno slikanje, neki docek VIP gostiju i slicno), jer se pokazal i sam sam se uverio da mnogo bolje to radimo i sa takvom preciznoscu nego bilo koji drugi Azijat ,a da ne pricam od Indusima i ovima iz Favela Centralne Amerike...


U FOTO timu recimo,ne daj Boze da imas vise od 1 eventualno dva Filipinca, pa to si ga onda ugasio (uglavnom). Mafia kakva su oni ,pa to nema nigdi! Seebe stite,drugima poturaju nogu, olajavaju, izvuku se ko puvanjak iz gaca i nema ih...
 Zbog tako jedne mafije sam mogao lazno da popijem "ukor" prosle godine na ugovor. Naime, kako sam Asst manager i kako mi sleduje kabina bez cimera,znaci single, cekao se momenat da jedan od asistenata ode kuci kako bih ja usao u njegovu kabinu. Ali ne lezi vraze... U timu je bilo 4 Fikusa. Ja se lepo uselio u kabinu i posle par dana ,ajmooooo selidba nazad! Pitam u cemu je stvar,kaze menadzer: "pa neko iz tima te je hteo da te prijavi,kako to da ti dobijes single kabinu ,a on ne kao diskriminacija" ALOO EEEE, ja njemu seeeef i on kao,kako ja mogu a on ne! ma idi bezi...

 Od Fikusa ,su bolji Indonezani... Pre cu sa njima saradjivati nego sa ovima, Indonezani su super momci ,uvek spremni da ti pomognu,ne deru se,ne fantaziraju, ne glupiraju se i ne rade budale od sebe...

To je neko MOJE misljenje ,a i misljenje i iskustva vecine ljudi na brodu, pa cak i nekog dobrog dela Juznoamerikanaca ,koji isto ovako razmisljaju .

P.S: nisam rasista, ne mrzim nikog nema razloga ne ugrozavaju me , imao sam "f** buddies"" sirom sveta raznijeh nacija ,da se razumemo...

Lep Pozdrav  :-*
Title: Re: who is who
Post by: Purser on 24/December/2020
Belih ljudi je manje od 10% u svetu!
Iako je bele rase najmanje, uspelismo da doprinesemo vise nego sve ostale rase zajedno.

Svaki svetski rat do sada isao je preko grbace belih ljudi.
Cilj fasizma je bio da unisti belu rasu.

Ne znas ti sta je fasizam!

Ti si sam u velikom problemu.

Pre je reci nekome da je fasista imalo neku tezinu, sada samo znaci da te liberalci ne vole. Razbacujete se tim izrazom.

nego s bilo kojim ovakvim toksicnim I oholim purserom fasistom.

A sto se tice ove tri nanizane, nesto sto bi trebalo da predstavlja uvrede, sa tvoje strane. Necu ni da komentarisem.

Da se druzis samnom? Nisam te ni pozvao. Ne trebas mi.
Title: Re: who is who
Post by: svašta on 24/December/2020


Ne bih da zalazim u to kakav je lik kojeg opisujes, niti ti, niti bilo sta od navedenog.
Edit-procitacu sta se pisalo da bi imao bolji uvid o cemu se radi.
 Losis ljudi ima na sve strane. Rasista ima medju svima (iskusio na svojoj kozi i od karibljana i od azijata i od ljudi iz okruzenja). Samo mi se dobrano kenja od izjednacavanja nacionalnog sa fasizmom/nacizmom. Da li je moguce da ljudi u eri sveopste informisanosti posredstvom interneta, gde moze do tacnina da se izuci sve od istorije do bukvalnog objasnjenja definicije nekog termina! Zasto jos uvek pusite price liberalnih medija? Da se razumemo zena mi je Cehinja katolikinja, imao sam devojku iz JAR dugo godina, mrzim sve sto ima ikakve veze sa rasizmom bilo kog oblika, ali moja nacija i moja nacionalna pripadnost/ponos je nesto cime se dicim i sto gajim. I ne znam kako bih i na koji nacin mogao da stavim neki mondijalizam i kosmopolitstvo ispred pripadnosti svojoj naciji. Ako ne postujes svoje i sebe niko te nece postovati.

Da dodam jos nesto, u vezi ega koji je opisivao NVC, da ne bih pisao duple postove.
Sve je to mili moj licno iskustvo i poimanje. Ja naprimer mogu da ti navedem milijardu primera sto se tice ega i Filipinaca ili Azijata u opste. Takodje mogu da napisem bez problema da je moj visok do plafona i prihavatam to, pa ga jedem sa teskom mukom, ali moram. I garnatujem da svi mi imamo ego, inace bi bili je*ene amebe, ali ono sto nemamo svi je samokontrola, ili bar ne u dovoljnoj meri. I sad da ne ispadne da branim sta je ko pisao ( uglavnom lose, jer to je trend, samo mi valjamo ostali su niza rasa ), ja se nacelno slazem sa Svasta, samo mi je zasmetalo to prozivanje nacionalnog. Muka mi da se trpa u kos neko ko voli svoje sa onima koji bi po kratkom postupku....

Ti ako se okrenes oko sebe skontas da I nacionalizam nije ono sto je na papiru I da su nacionalisti sovinisti najtezi. Ti da bi volio svoje, moras ga uporedit sa tudjim I onda nije da volis svoje, nego slijepo mislis da je bolje I vise od svacijeg drugog.
Ja sam iz bosne I kod nas je nacionalizam otrovan do picke materine. Ko manjina se ne mozes ostvarit I legalno politicki afirmisat. To ti je tako u ustavu. Moras bit jedan od 3 konstitutivna, sto ja nisam baj d v.. Ako to nije fasizam, ja ne znam sta je..
Daleko od toga da ja ne volim balkan, al u smislu rakije, vrste druzenja, okretanja tura Od balkanskog kompleksa vise vrijednosti bez pokrica mi se sere.
Ne pusim ja liberalne ni bilo cije ideje, dok ih dobro ne odvazem. Daleko sam ja od liberala modernih I tog nekog pacifizma po svaku cijenu.
Ja cijenim sto ti razmisljas uopste o tome a nisi preprogramiran ko ovaj mulac gore, al sto se tice da nismo odgajani tako - nismo k****. Kod mene je familija fuzija dvije razlicite religije. Ne zna se koja je od te dvije vjere gluplja, vise huskacka I tacno skrojena za balkanski prostor, ciljano dijeli ljude
Title: Re: who is who
Post by: Mobile on 29/December/2020
Lepo je voleti svoj narod, nema tu ništa loše međutim smatram da postoje ljudi koji nisu širokih vidika i teško se uklapaju u multinacionalne i multikulturalne sredine, što brodovi svakako jesu. Takvi pojedinci "mrze zute" i ne podnose latino muziku u crew baru, samo se žale na sve što postoji na brodu, ali nekim čudom ostaju i nikako da odu kući.
Treba dobro proceniti samoga sebe, šta vam odgovara a šta ne i u skladu sa tim se opredeliti gde želite da radite.
Title: Re: who is who
Post by: CEO on 30/December/2020
Tako je. Ko voli svoj narod taj ne ide da radi tj robuje za strance. I zasto uopce strani jezici u skolama? To treba ukinuti. Da su lepo bile zatvorene granice kao u Sjevernoj Koreji, ne bi bilo ni korone u Srbiji.
Title: Re: who is who
Post by: Mobile on 30/December/2020
Tako je. Ko voli svoj narod taj ne ide da radi tj robuje za strance. I zasto uopce strani jezici u skolama? To treba ukinuti. Da su lepo bile zatvorene granice kao u Sjevernoj Koreji, ne bi bilo ni korone u Srbiji.
Ha ha ha
Slazem se.

I ja sam se nekada iznervirao dok sam radio na brodu, mozda sam imao i po koji neprimeren komentar, ali ne previse cesto.
Ipak, smatram da je jako velika prednost i jedno veliko životno iskustvo što čovek puno novih zemalja vidi dok radi na brodu, a isto tako i upozna različite nacije, kulture, običaje, verovanja. Zbog toga je rad na brodu jedno jedinstveno iskustvo.

Ko nikada nije bio ne može da razume.
Title: Re: who is who
Post by: svašta on 31/December/2020
Upravo ko sto kazes: sve im smeta, a nikad se prestat vracat na dabro. Zamisli kako je frustrirajuce jednom takvom mozgu radit isti poso ko te za njih nize rase I nacije, a ovamo u glavi mu ubjedjenje da je specijalan I genetski predodredjen za bolje od njih.
Title: Re: who is who
Post by: svašta on 31/December/2020
Belih ljudi je manje od 10% u svetu!
Iako je bele rase najmanje, uspelismo da doprinesemo vise nego sve ostale rase zajedno.

Svaki svetski rat do sada isao je preko grbace belih ljudi.
Cilj fasizma je bio da unisti belu rasu.

Ne znas ti sta je fasizam!


Mislio sam ovo izignorisat jer je umobolno, al ja mislim da ovog lika treba banovat
Title: Re: who is who
Post by: Rocco_Barocco on 12/January/2021
interesantno je kako ove izraze koriste samo oni departmani u kojima radi gomila Fikusa ,jamajcana i ostalih Centralnoamerickih fizikalaca... Idite do Shop ili Foto deparmana ,da ne pricam o Purserima, od svih navedenih reci,ako znaju za par samo , budiste srecni :D

Ima nešto u tome. Ja sam prvo bio konobar, onda Guest Services i sad Shore Ex. Kao konobar sam naučio dosta takvih izraza, kao GSA nisam naučio ništa novo, ali sam i dalje zano čuti većinu tih izraza. Kad sam postao Shore Ex bilo mi je čudno što nitko ne zna većinu tih izraza u mom timu, kao da ima je prvi ugovor na brodu. Eto, možda si mi upravo dao odgovor zašto je to tako. :)
Title: Re: who is who
Post by: pspman on 12/January/2021
hehe pa da tako nekako... nije hate,ali eto to je neki zargon koji koriste razni departmenti... Dok eto na desku recimo i shorex toga nema,jer tu rade vecinom ljudi iz malo bolje i bolje razvijenih zemalja,a i samo osoblje ima minimum srednju skolu :D hhhe