Pre nego što krenemo u ovaj uvid jednog dela mog života, moram vas naučiti nekim stvarima.
To je pre svega rečnik broda.
Na brodovima se govori specifičan jezik ili ti «polomljeni Engleski» koji je ne istreniranom uhu, razuman koliko i rika gorila.
Babalu-najčešće korišćena reč na brodu. Niko ne zna odakle tačno dolazi. Neko kaže Tajland,neko kaže Filipini, ali vaša predpostavka je dobra koliko i moja.
Babalu znači da je neko budala za posao, i***t ali takodje ako neko napravi dobru šalu,možeš za tog čoveka reći da je babalu.
Taka-taka -Pričanje.»Ovaj babalu mnogo taka-taka.»U prevodu to bi bilo: «ova budala mnogo priča.»
Bomboklak ili Blandklak-Jamajčanska reč ,koju su od Rastafarijanaca ukrale sve moguće nacije koje žive na brodu ali takodje ,niko je ne koristi pravilno.
Niko ne može potvrditi šta tačno znači,ali nešto veoma loše. Ova reč se koristi svaki dan ,minimum tri puta u toku radnog vremena jednog konobara .
Ćiki-Ćiki -Seks.
Mućo - Španska reč za mnogo.
Pokito - Španska reč za malo.
Pajza - Zemljak.dolazi od Italijanske reči « pajzano»
Pare - Filipinski sinonim za Srpsku reč «Brate» ili «Kume»Dolazi valjda od reči «padrino»
Tarantado - Filipinska reč za glupana
Bombolon - Debela osoba
Barato - Španska reč za osobu koja je štekara ili cicija
«Konća tu madre...» - psovka koju će te najčešće čuti od Peruanca.
Marikon - Španska reč za homoseksualca
Kulo, kolita - Španska za d***.Najčešće žensko.
Komida - Španska za hranu.
Šu Šef- Pošto je za Indonežane i Filipince ne moguća misija da kažu reč sos ,ta reč se transformisala u reč Šo ili Šu .Sos šef je glavni kuvar na brodu,ili ti «bela marama »
Mafia-kad nešto ukradeš ili kad je nešto ukradeno.
