Ja sam se prije nekoliko dana ovim putem prijavio za poziciju Guest Services Officer (valjda bi im to bio standardan purser/receptionist/front office clerk).
Riječ je o jednom podužem procesu od 11 stranica.
Uglavnom, ima jedna datalj koji me malo zabrinuo. Inače kad apliciram za posao ja svoje znanje jezika obično okarakteriziram kao fluent English plus basic French & Italian.
Njemački mi je toliko loš da ga skoro pa nikad ne spominjem.
U jednom trenutku prilikom popunjavanja tog online formulara pita se koji su ti još jezici fluent osim engleskom i ponušeno je nekih 6 ili 7 opcija.
Napominjem da se nigdje ne nudi opcija pomoću koje bi naznačio na kojoj je razini poznavnaje određenog jezika.
S obzirom da mi nijedan od drugih jezika nije ni blizu razine na kojoj je moj engleski, zaključio sa da bi bilo bolje da ništa ne odabarem umjesto da kompaniji plasiram nekakve neistine ili u najboljem slučaju poluistine o stvarima koje se lako mogu provjeriti. Međutim, nisam mogao produžiti na sljedeću stranicu, pa sam na kraju bio prisiljen odabrati nešto i na kraju sam ipak označio francuski i talijanski.
OK, znam što bi mi sad mnogi mogli reći, nitko na interview-u ne provjerava druge jezike, na brodu ste u purser's officeu imali kolege kojima je čak i engleski bio loš, 90% gostiju su Ameri, Britanci i ostale native English nacije, ali mnogi su isto tako ovdje izvjestili da za Royal Caribbean i ekipu ( Celebritiy, Azamara itd.)
Interview obično vrši neka opaka žena koja rastura nekoliko svjetskih jezika pa mislim da su se neki navodno i poskliznuli na tom terenu kad su se našli oči u oči s njom.
Pod uvjetima za spomenutu poziciju se navodi da je znanje dodatnih stranih jezika poželjno a ne obvezatno, pa nije baš da se guram tamo gdje mi nije mjesto, a još manje mi je namjera potencijalnim poslodavcima se lažno predstavljati kao neki megapoliglot. Da to doista jesam, onda bih se možda prije prijavio kao international host.
