Author Topic: Odgovor na mail o pocetku sezone....  (Read 2062 times)

0 Members and 1 Guest are viewing this topic.

Offline jamurash

  • Cruise Ship Veteran
  • Registered
  • *
  • Posts: 224
    • View Profile
Odgovor na mail o pocetku sezone....
« on: 30/January/2015 »
E drustvo danas sam pisao kompaniji za koju sam prosao intervju da ih pitam sta se desava, tj da li imam sanse da pocnem sezonu i ovo sam dobio kao odgovor,pa ako moze neko da mi pojasni sta je pesnik hteo reci,da li je to stand by ili sta?


Please note that we are currently working on schedules for 2015 season.

We should be fully set for the start up, but as the season starts in March things are prone to changes.

We will follow up with paperwork preparation in February.

Kind regards,

Offline Justinijan

  • Cruise Ship Veteran
  • Registered
  • *
  • Posts: 456
    • View Profile
  • Country: Republika Srpska
  • Company: Princess cruises, Cunard cruise line, Seabourn cruises, Celebrity cruises
  • Job Title: Butler
Re: Odgovor na mail o pocetku sezone....
« Reply #1 on: 30/January/2015 »
E drustvo danas sam pisao kompaniji za koju sam prosao intervju da ih pitam sta se desava, tj da li imam sanse da pocnem sezonu i ovo sam dobio kao odgovor,pa ako moze neko da mi pojasni sta je pesnik hteo reci,da li je to stand by ili sta?


Please note that we are currently working on schedules for 2015 season.

We should be fully set for the start up, but as the season starts in March things are prone to changes.

We will follow up with paperwork preparation in February.

Kind regards,
Pa da su popunjeni sa osobljem za ovu sezonu i da ce zvati ljude koji su prosli intervju. U sustini to ti je stand by, mozes mozda poceti da radis na pocetku sezone, mozda te zovu tokom sezone, u martu ili junu najvjerovatnije, a mozda te nikada ne pozovu.
Mozes li napisati o kojoj kompaniji je rijec? :uzdravlje:
Fiat iustitia et pereat mundus!

Offline jamurash

  • Cruise Ship Veteran
  • Registered
  • *
  • Posts: 224
    • View Profile
Re: Odgovor na mail o pocetku sezone....
« Reply #2 on: 31/January/2015 »
Tako sam i mislio....shit...

Offline Justinijan

  • Cruise Ship Veteran
  • Registered
  • *
  • Posts: 456
    • View Profile
  • Country: Republika Srpska
  • Company: Princess cruises, Cunard cruise line, Seabourn cruises, Celebrity cruises
  • Job Title: Butler
Re: Odgovor na mail o pocetku sezone....
« Reply #3 on: 31/January/2015 »
Tako sam i mislio....shit...
Za ove rijecne je izgleda to praksa da ko ide prvi put mora da ceka do maja ili juna. U svakom slucaju necu cekati na njih i necu da im budem rezerva. Idem ja fino na prekookeanski brod, a oni samo neka prave rasporede. ;)
Fiat iustitia et pereat mundus!

Offline sitkerdad

  • Registered
  • *
  • Posts: 18
    • View Profile
Re: Odgovor na mail o pocetku sezone....
« Reply #4 on: 31/January/2015 »
Idem ja fino na prekookeanski brod, a oni samo neka prave rasporede. ;)
:clapping:

Offline pinkemerald

  • Cruise Ship Veteran
  • Registered
  • *
  • Posts: 62
    • View Profile
  • Country: Serbia
  • Company: Starboard
  • Recruitment Agency: Riv
  • Job Title: Shop
Re: Odgovor na mail o pocetku sezone....
« Reply #5 on: 15/June/2015 »
A da li moze da se desi da neko dobije ugovor sredinom ili krajem sezone, odradi vizu i sve, ali ne dodje na red da ode u toku te sezone, tj. ne dobije datum?
Na primer pripreme 10 kandidata, ali igrom slucaja im do kraja sezone zatrebaju samo 9, da li ta 10. osoba dobija ugovor za sledecu sezonu?